Mini cilindro de aço inoxidável da série FMF
Símbolos

Código do pedido do produto acabado

Especificações
| Diâmetro interno (mm) | 20 | 25 | 32 | 40 | |
| Tipo de ação | Tipo de dupla ação, Tipo de dupla ação com amortecimento, Tipo de ação simples por pressão, Tipo de ação simples por tração | ||||
| Meio de trabalho | Ar (filtrado através de um elemento filtrante com poros de tamanho inferior a 40 μm) | ||||
| Faixa de pressão de operação | Tipo de dupla ação | 0,15~1,0Mpa(22~145psi)(1,5~10,0bar) | |||
| Tipo de ação simples | 0,2~1,0MPa(28~145psi)(2,0~10,0bar) | ||||
| Resistência à pressão garantida | 1,5 MPa (215 psi) (15 bar) | ||||
| Temperatura de operação (℃) | -20~70 | ||||
| Faixa de velocidade operacional (mm/s) | Tipo de dupla ação: 30~800 Tipo de ação simples: 50~800 | ||||
| Faixa de tolerância ao AVC | 0-150+1,0 0>150+1,5 0 | ||||
| Tipo de almofada | Séries MBLC, MBLCD, MBLCJ: Amortecedor ajustável. Outros tipos: Almofada anticolisão. | ||||
| Diâmetro do tubo [Nota 1] | PT1/8 | PT1/4 | |||
Visão geral dos produtos da série MF

Tabela de Saída Teórica do Cilindro
| Diâmetro interno do cilindro | Diâmetro externo da haste do pistão | Modo de operação | Área de pressão (mm²) | Pressão do ar (MPa) | |||||||
| 0,1 | 0,2 | 0,3 | 0,4 | 0,5 | 0,6 | 0,7 | |||||
| 20 | 8 | Empurre Ação Simples | 314,0 | - | 24,3 | 55,7 | 87,1 | 117,5 | 149,9 | 181,3 | |
| Puxe Ação Simples | 263,8 | - | 14.3 | 40,6 | 67,0 | 93,4 | 119,8 | 146,1 | |||
| Dupla ação | Puxe para o lado | 314,0 | 31,4 | 62,8 | 94,2 | 125,6 | 157,0 | 188,4 | 219,8 | ||
| Empurre para o lado | 263,8 | 26,4 | 52,8 | 79,1 | 105,5 | 131,9 | 158,3 | 184,7 | |||
| 25 | 10 | Empurre Ação Simples | 490,6 | - | 45,6 | 94,7 | 143,8 | 192,8 | 241,9 | 290,9 | |
| Puxe Ação Simples | 412.1 | - | 29,9 | 71.1 | 112,4 | 153,6 | 194,8 | 236,0 | |||
| Dupla ação | Puxe para o lado | 490,6 | 49,1 | 98,1 | 147,2 | 196,2 | 245,3 | 294,4 | 323,4 | ||
| Empurre para o lado | 412.1 | 41,2 | 82,4 | 123,6 | 164,8 | 206.1 | 247,3 | 288,5 | |||
| 32 | 12 | Empurre Ação Simples | 804.3 | - | 82,2 | 162,6 | 242,9 | 323,3 | 403,7 | 484,1 | |
| Puxe Ação Simples | 691,2 | - | 59,6 | 128,6 | 197,7 | 266,8 | 335,9 | 405,0 | |||
| Dupla ação | Puxe para o lado | 804.3 | 80,4 | 160,9 | 241,3 | 321,7 | 402.2 | 482,6 | 563,0 | ||
| Empurre para o lado | 691,2 | 69,1 | 138,2 | 207,4 | 276,5 | 345,6 | 414,7 | 483,8 | |||
| 40 | 16 | Empurre Ação Simples | 1256,6 | - | 158,5 | 284,1 | 409,7 | 535,3 | 60,9 | 786,5 | |
| Puxe Ação Simples | 1055,6 | - | 118,3 | 223,8 | 329,3 | 434,8 | 540,3 | 645,8 | |||
| Dupla ação | Puxe para o lado | 1256,6 | 125,7 | 251,3 | 377,0 | 502.6 | 628,3 | 754,0 | 879,6 | ||
| Empurre para o lado | 1055,6 | 105,6 | 211.1 | 316,7 | 422,2 | 527,8 | 633,4 | 738,9 | |||
Instalação e uso (uso geral)
AVC
| Diâmetro interno (mm) | Curso padrão (mm) | Curso máximo | Avanço permitido | |
| MF MFC | 20 | 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 160 175 200 250 300 350 400 450 500 | 500 | 800 |
| 25 | 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 160 175 200 250 300 350 400 450 500 | 500 | 800 | |
| 32 | 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 160 175 200 250 300 350 400 450 500 | 500 | 800 | |
| 40 | 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 160 175 200 250 300 350 400 450 500 | 500 | 800 | |
| MFD | 20 | 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 160 175 200 250 300 | 300 | - |
| MFCD | 25 | 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 160 175 200 250 300 | 300 | - |
| PODERIA | 32 | 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 160 175 200 250 300 350 400 450 500 | 500 | - |
| MFCJ | 40 | 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 160 175 200 250 300 350 400 450 500 | 500 | - |
| MSF MTF | 20 | 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 | - | - |
| 25 | 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 | - | - | |
| 32 | 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 | - | - | |
| 40 | 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 | - | - | |
Estrutura interna e principais materiais componentes

| Não. | Nome da peça | Material | Não. | Nome da peça | Material |
| 1 | Biela do Pistão | Haste de moagem cromada dura S45C | 10 | Anel de vedação | NBR |
| 2 | Porca sextavada | Aço carbono | 11 | Anel de vedação do pistão | NBR |
| 3 | Tampa frontal com anel de vedação | NBR | 12 | Copo (anel) resistente ao desgaste | Material resistente ao desgaste |
| 4 | Porca sextavada | Aço carbono | 13 | Porca sextavada com encaixe | Aço carbono |
| 5 | Casquilho | Material resistente ao desgaste | 14 | Tampa traseira | Liga de alumínio |
| 6 | Capa frontal | Liga de alumínio | 15 | Ímã | Ferro sinterizado com boro |
| 7 | Corpo cilíndrico | SUS304 | 16 | Calço magnético | NBR |
| 8 | Almofada de proteção | TPU | 17 | Assento magnético | Liga de alumínio |
| 9 | Pistão | Liga de alumínio |
Especificações externas

| Diâmetro do cilindro/Símbolos | UM | AB | AC | ANÚNCIO | MAS | B | C | M | E | MB | D | E | E | SIM | EB | F | MAS | G | PARA | H | K | O | P | PB | PA | R | ||||
| Formulário da capa traseira | CM | QUE | EM | CM | QUE | QUE | CM | |||||||||||||||||||||||
| 20 | 116 | 124 | 103(103) | 41 | 62 | 14,5 | 14,5 (14,5) | 25 | 12 | M20X1,5 | 20 | 14 | 21 | 13 | 8 | 27 | M8X1,25 | 16,5 | 18 | 12 | 6 | 26 | 8 | 6 | 8 | 9 | PT1/8 | 7,5 | 7,5 | 29 |
| 25 | 120 | 128 | 108(107) | 45 | 62 | 14,5 | 15,5 (14,5) | 30 | 12 | M26X1,5 | 16 | 14 | 21 | 13 | 10 | 31 | M10X1,25 | 20,5 | 22 | 17 | 6 | 32 | 8 | 8 | 8 | 9 | PT1/8 | 7,5 | 8 | 33,5 |
| 32 | 122 | 136 | 110(109) | 45 | 64 | 14,5 | 15,5 (14,5) | 34,5 | 20 | M26X1,5 | 26 | 14 | 27 | 13 | 12 | 31 | M10X1,25 | 20,5 | 22 | 17 | 6 | 32 | 8 | 10 | 10 | 12 | PT1/8 | 7,5 | 8 | 37,5 |
| 40 | 154 | 165 | 138,5(138) | 50 | 88 | 21,5 | 22(21,5) | 42,5 | 20 | M32X2.0 | 32 | 16 | 27 | 16 | 16 | 34 | M14X1,5 | 22,5 | 24 | 19 | 8 | 41 | 10 | 14 | 10 | 12 | PT1/4 | 11 | 11,5 | 46,5 |

| Diâmetro do cilindro/Símbolos | UM | AC | ||||||||||
| Formulário da capa traseira | CM | QUE | EM | - | ||||||||
| AVC | 1~50 | 51~100 | 101~150 | 1~50 | 51~100 | 101~150 | 1~50 | 51~100 | 101~150 | 1~50 | 51~100 | 101~150 |
| 20 | 141 | 166 | 191 | 149 | 174 | 199 | 128 | 153 | 178 | 87 | 112 | 137 |
| 25 | 145 | 170 | 195 | 153 | 178 | 203 | 133 | 158 | 183 | 87 | 112 | 137 |
| 32 | 147 | 172 | 197 | 161 | 186 | 211 | 135 | 160 | 185 | 89 | 114 | 139 |
| 40 | 179 | 204 | 229 | 190 | 215 | 240 | 163,5 | 188,5 | 213,5 | 113 | 138 | 163 |
| Diâmetro do cilindro/Símbolos | AB | ANÚNCIO | MAS | B | C | D | E | E | SIM | EB | F | MAS | G | PARA | H | O | O | M | E | MB | P | PA | PB | R | ||
| Formulário da capa traseira | CM | QUE | QUE | CM | ||||||||||||||||||||||
| 20 | 41 | 14,5 | 14,5 | 25 | 12 | 8 | 27 | M8X1,25 | 16,5 | 18 | 12 | 6 | 26 | 8 | 6 | 8 | 9 | M20X1,5 | 20 | 14 | 21 | 13 | PT1/8 | 7,5 | 7,8 | 29 |
| 25 | 45 | 14,5 | 15,5 | 30 | 12 | 10 | 31 | M10X1,25 | 20,5 | 22 | 17 | 6 | 32 | 8 | 8 | 8 | 9 | M26X1,5 | 26 | 14 | 21 | 13 | PT1/8 | 7,5 | 8 | 33,5 |
| 32 | 45 | 14,5 | 15,5 | 34,5 | 20 | 12 | 31 | M10X1,25 | 20,5 | 22 | 17 | 6 | 32 | 8 | 10 | 10 | 12 | M26X1,5 | 26 | 14 | 27 | 13 | PT1/8 | 7,5 | 8 | 37,5 |
| 40 | 50 | 21,5 | 22 | 42,5 | 20 | 16 | 34 | M14X1,5 | 22,5 | 24 | 19 | 8 | 41 | 10 | 14 | 10 | 12 | M32X2.0 | 32 | 16 | 27 | 16 | PT1/4 | 11 | 11,5 | 46,5 |

| Diâmetro do cilindro/Símbolos | UM | AC | M | E | MB | ||||||||||||
| Formulário da capa traseira | CM | QUE | EM | - | CM | QUE | - | QUE | CM | ||||||||
| AVC | 1~50 | 51~100 | 101~150 | 1~50 | 51~100 | 101~150 | 1~50 | 51~100 | 101~150 | 1~50 | 51~100 | 101~150 | - | - | - | - | - |
| 20 | 141 | 166 | 191 | 149 | 174 | 199 | 128 | 153 | 178 | 87 | 112 | 137 | M20X1,5 | 20 | 14 | 21 | 13 |
| 25 | 145 | 170 | 195 | 153 | 178 | 203 | 133 | 158 | 183 | 87 | 112 | 137 | M26X1,5 | 26 | 14 | 21 | 13 |
| 32 | 147 | 172 | 197 | 161 | 186 | 211 | 135 | 160 | 185 | 89 | 114 | 139 | M26X1,5 | 26 | 14 | 27 | 13 |
| 40 | 179 | 204 | 229 | 190 | 215 | 240 | 163,5 | 188,5 | 213,5 | 113 | 138 | 163 | M32X2.0 | 32 | 16 | 27 | 16 |
| Diâmetro do cilindro/Símbolos | AB | ANÚNCIO | MAS | B | C | D | E | E | SIM | EB | F | MAS | G | PARA | H | O | O | P | PA | R |
| 20 | 41 | 14,5 | 14,5 | 25 | 12 | 8 | 27 | M8X1,25 | 16,5 | 18 | 12 | 6 | 26 | 8 | 6 | 8 | 9 | PT1/8 | 7,5 | 29 |
| 25 | 45 | 14,5 | 15,5 | 30 | 12 | 10 | 31 | M10X1,25 | 20,5 | 22 | 17 | 6 | 32 | 8 | 8 | 8 | 9 | PT1/8 | 7,5 | 33,5 |
| 32 | 45 | 14,5 | 15,5 | 34,5 | 20 | 12 | 31 | M10X1,25 | 20,5 | 22 | 17 | 6 | 32 | 8 | 10 | 10 | 12 | PT1/8 | 7,5 | 37,5 |
| 40 | 50 | 21,5 | 22 | 42,5 | 20 | 16 | 34 | M14X1,5 | 22,5 | 24 | 19 | 8 | 41 | 10 | 14 | 10 | 12 | PT1/4 | 11 | 46,5 |

| Diâmetro do cilindro/ Símbolos | UM | AB | AC | ANÚNCIO | D | E | DB | E | SIM | EB | F | MAS | G | PARA | H | M | E | P | PA | R | |
| Código de especificação | MFD/MFCD | MEJ/MFCJ | |||||||||||||||||||
| 20 | 144 | 141 | 41 | 62 | 14,5 | 8 | 27 | 24 | M8X1,25 | 16,5 | 18 | 12 | 6 | 26 | 8 | 6 | M20X1,5 | 14 | PT1/8 | 7,5 | 29 |
| 25 | 152 | 148 | 45 | 62 | 14,5 | 10 | 31 | 27 | M10X1,25 | 20,5 | 22 | 17 | 6 | 32 | 8 | 8 | M26X1,5 | 14 | PT1/8 | 7,5 | 33,5 |
| 32 | 154 | 150 | 45 | 64 | 14,5 | 12 | 31 | 27 | M10X1,25 | 20,5 | 22 | 17 | 6 | 32 | 8 | 10 | M26X1,5 | 14 | PT1/8 | 7,5 | 37,5 |
| 40 | 188 | 182 | 50 | 88 | 21,5 | 16 | 34 | 28 | M14X1,5 | 22,5 | 24 | 19 | 8 | 41 | 10 | 14 | M32X2.0 | 16 | PT1/4 | 11 | 46,5 |
Lista de códigos de pedido de acessórios
| Diâmetro do cilindro / Nome do acessório | Acessórios de instalação | Junta da extremidade da haste do pistão | Sensor | |||||||
| LIBRA | MAS | TC | SDB | Eu:Eu Conjunto | Junta Y:Y | F: Conector Flutuante | U: Conector Olho de Peixe | CMSG | DMSG | |
| 20 | F-MF20LB | F-MF20FA | F-MF20TC | F-MF20SDB | F-MF20I | F-MF20Y | F-M8X125F | F-M8X125U | CMSG | DMSG |
| 25 | F-MF32LB | F-MF32FA | F-MF32TC | F-MF25I | F-MF25Y | F-M10X125F | F-M10X125U | |||
| 32 | F-MF32SDB | |||||||||
| 40 | F-MF40LB | F-MF40FA | F-MF40TC | F-MF40I | F-MF40Y | F-M14X150F | F-M14X150U | |||
Seleção de acessórios
| Série de Cilindros/Categoria de Acessórios | Acessórios de instalação | Conector da extremidade da haste do pistão [Nota 1] | Sensor | ||||||||
| LIBRA | MAS | SDB | TC | EU | E | EM | F | CMSG | DMSG | ||
| FMF FMFC | Tipo padrão | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | × | × |
| Tipo com ímã | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
| FMSF FMTF | Tipo padrão | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | × | × |
| Tipo com ímã | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
| FMBD FMBJ | Tipo padrão | ● | ● | × | ● | ● | ● | ● | ● | × | × |
| Tipo com ímã | ● | ● | × | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
| FMEJ FMFCJ | Tipo padrão | ● | ● | × | ● | ● | ● | ● | ● | × | × |
| Tipo com ímã | ● | ● | × | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
Material acessório
| Série de Cilindros/Categoria de Acessórios | Acessórios de instalação | Conector da extremidade da haste do pistão [Nota 1] | ||||||
| LIBRA | MAS | SDB | TC | EU | E | F | EM | |
| 20~40 | △ | △ | △ | ■ | □ | □ | □ | □ |
Especificações externas dos acessórios

| Diâmetro do cilindro/Símbolos | UM | A1 | AA | B | C | D | D1 | E | F | G | H | J |
| 20 | 62 | 116 | 7 | 3 | 20 | 8 | 13 | 55 | 40 | 25 | 40 | 118 |
| 25 | 62 | 120 | 7 | 3,5 | 20 | 8 | 13 | 55 | 40 | 28 | 47 | 118 |
| 32 | 64 | 122 | 7 | 3,5 | 20 | 8 | 13 | 55 | 40 | 28 | 47 | 120 |
| 40 | 88 | 154 | 7 | 3,5 | 23 | 10 | 16 | 75 | 55 | 30 | 54 | 154 |

| Diâmetro do cilindro/Símbolos | UM | A2 | AA | B | C | D | E | F | G | G1 | H | K | J | L | M |
| 20 | 62 | 115 | 59 | 30 | 22,7 | 17.1 | 30 | 40 | 12 | 12.1 | 8 | 2,5 | 7 | 37 | 15 |
| 25 | 62 | 119 | 59 | 30 | 22,7 | 17.1 | 30 | 40 | 12 | 12.1 | 8 | 2,5 | 7 | 37 | 15 |
| 32 | 64 | 124 | 75 | 40 | 32,7 | 26.1 | 40 | 53 | 15 | 20.1 | 10 | 3 | 9 | 50 | 15 |
| 40 | 88 | 153 | 75 | 40 | 32,7 | 26.1 | 40 | 53 | 15 | 20.1 | 10 | 3 | 9 | 50 | 15 |

| Diâmetro do cilindro/Símbolos | UM | A2 | B | D | E | F | G | H | J |
| 20 | 62 | 124 | 10 | 21 | 32 | 52 | 8 | 12 | 32 |
| 25 | 62 | 128 | 10 | 21 | 40 | 60 | 9 | 12 | 40 |
| 32 | 64 | 136 | 10 | 27 | 40 | 60 | 9 | 12 | 40 |
| 40 | 88 | 165 | 11 | 27 | 53 | 77 | 10 | 14 | 53 |

| Diâmetro do cilindro/Símbolos | UM | B | C | D | E |
| 20 | 26 | 28 | 8 | 25 | M20X1,5 |
| 25 | 32 | 34 | 8 | 31 | M26X1,5 |
| 32 | 32 | 34 | 8 | 31 | M26X1,5 |
| 40 | 41 | 45 | 10 | 40 | M32X2.0 |

| Diâmetro do cilindro/Símbolos | UM | A2 | AA | B | C | D | DD | F | G |
| 20 | 62 | 124 | 60 | 75 | 34 | 21 | 7 | 3,5 | - |
| 25 | 62 | 128 | 60 | 75 | 40 | 21 | 7 | 4 | - |
| 32 | 64 | 136 | 60 | 75 | 40 | 27 | 7 | 4 | - |
| 40 | 88 | 165 | 66 | 82 | 52 | 27 | 7 | 4 | 36 |

| Modelo/Símbolo | UM | B | C | D | E | F | G | H | EU |
| F-MF20I | 9,5 | 20 | 9 | 9 | 14 | 16 | 36 | M8X1,25 | 18 |
| F-MF25I | 9,5 | 20 | 9 | 9 | 14 | 18 | 38 | M10X1,25 | 18 |
| F-MF40I | 15 | 24 | 12 | 16 | 20 | 22 | 55 | M14X1,5 | - |

| Modelo/Símbolo | UM | B | C | D | E | F | G | H | EU | J |
| FMF20Y | 46 | 36 | 18 | 17,5 | M8X1,25 | 16 | 16 | 24 | 9 | 9 |
| FMF25Y | 48 | 38 | 18 | 17,5 | M10X1,25 | 18 | 16 | 24 | 9 | 9 |
| FMF40Y | 68 | 55 | 23 | 26 | M14X1,5 | 22 | 25 | 44 | 16 | 12 |

