Leave Your Message

Mini cilindro de aço inoxidável da série FMF

• Implementação dos padrões JIS.
• A vedação do pistão adota uma estrutura de vedação bidirecional compacta assimétrica, com função de armazenamento de óleo.
• As tampas dianteira e traseira possuem uma almofada anticolisão fixa para reduzir o impacto da mudança de posição do cilindro;
• Os múltiplos formatos da tampa traseira tornam a instalação do cilindro mais conveniente;
As tampas dianteira e traseira são rebitadas e laminadas com o corpo do cilindro de aço inoxidável, garantindo uma conexão confiável.
O corpo do cilindro é feito de tubo de aço inoxidável de alta precisão, com alta resistência e resistência à corrosão.
Para o mesmo diâmetro e curso do cilindro, o cilindro da série MF é menor que o cilindro padrão IS06432.
• Uma variedade de especificações de cilindros e acessórios de instalação de cilindros estão disponíveis para escolha dos clientes.

    Símbolos

    2

    Código do pedido do produto acabado

    3
    [Nota] O tipo de ação simples por pressão refere-se à haste do pistão que se estende quando o ar é ligado, comprimindo a mola dianteira, e quando o ar é desligado, a haste do pistão retorna à sua posição original sob a força de retorno da mola.
    O tipo de tração de ação simples refere-se à retração da haste do pistão quando o ar é ligado e a mola traseira é comprimida. Quando o ar é desligado, a haste do pistão retorna à sua posição original sob a força de retorno da mola.

    Especificações

    Diâmetro interno (mm)

    20

    25

    32

    40

    Tipo de ação

    Tipo de dupla ação, Tipo de dupla ação com amortecimento, Tipo de ação simples por pressão, Tipo de ação simples por tração

    Meio de trabalho

    Ar (filtrado através de um elemento filtrante com poros de tamanho inferior a 40 μm)

    Faixa de pressão de operação

    Tipo de dupla ação

    0,15~1,0Mpa(22~145psi)(1,5~10,0bar)

    Tipo de ação simples

    0,2~1,0MPa(28~145psi)(2,0~10,0bar)

    Resistência à pressão garantida

    1,5 MPa (215 psi) (15 bar)

    Temperatura de operação (℃)

    -20~70

    Faixa de velocidade operacional (mm/s)

    Tipo de dupla ação: 30~800 Tipo de ação simples: 50~800

    Faixa de tolerância ao AVC

    0-150+1,0 0>150+1,5 0

    Tipo de almofada

    Séries MBLC, MBLCD, MBLCJ: Amortecedor ajustável. Outros tipos: Almofada anticolisão.

    Diâmetro do tubo [Nota 1]

    PT1/8

    PT1/4

    [Nota 1] Rosca G e rosca NPT estão disponíveis para rosca de tubo.

    Visão geral dos produtos da série MF

    4

    Tabela de Saída Teórica do Cilindro

    Diâmetro interno do cilindro

    Diâmetro externo da haste do pistão

    Modo de operação

    Área de pressão (mm²)

    Pressão do ar (MPa)

    0,1

    0,2

    0,3

    0,4

    0,5

    0,6

    0,7

    20

    8

    Empurre Ação Simples

    314,0

    -

    24,3

    55,7

    87,1

    117,5

    149,9

    181,3

    Puxe Ação Simples

    263,8

    -

    14.3

    40,6

    67,0

    93,4

    119,8

    146,1

    Dupla ação

    Puxe para o lado

    314,0

    31,4

    62,8

    94,2

    125,6

    157,0

    188,4

    219,8

    Empurre para o lado

    263,8

    26,4

    52,8

    79,1

    105,5

    131,9

    158,3

    184,7

    25

    10

    Empurre Ação Simples

    490,6

    -

    45,6

    94,7

    143,8

    192,8

    241,9

    290,9

    Puxe Ação Simples

    412.1

    -

    29,9

    71.1

    112,4

    153,6

    194,8

    236,0

    Dupla ação

    Puxe para o lado

    490,6

    49,1

    98,1

    147,2

    196,2

    245,3

    294,4

    323,4

    Empurre para o lado

    412.1

    41,2

    82,4

    123,6

    164,8

    206.1

    247,3

    288,5

    32

    12

    Empurre Ação Simples

    804.3

    -

    82,2

    162,6

    242,9

    323,3

    403,7

    484,1

    Puxe Ação Simples

    691,2

    -

    59,6

    128,6

    197,7

    266,8

    335,9

    405,0

    Dupla ação

    Puxe para o lado

    804.3

    80,4

    160,9

    241,3

    321,7

    402.2

    482,6

    563,0

    Empurre para o lado

    691,2

    69,1

    138,2

    207,4

    276,5

    345,6

    414,7

    483,8

    40

    16

    Empurre Ação Simples

    1256,6

    -

    158,5

    284,1

    409,7

    535,3

    60,9

    786,5

    Puxe Ação Simples

    1055,6

    -

    118,3

    223,8

    329,3

    434,8

    540,3

    645,8

    Dupla ação

    Puxe para o lado

    1256,6

    125,7

    251,3

    377,0

    502.6

    628,3

    754,0

    879,6

    Empurre para o lado

    1055,6

    105,6

    211.1

    316,7

    422,2

    527,8

    633,4

    738,9

    Instalação e uso (uso geral)

    • Quando a carga muda durante a operação, deve-se selecionar um cilindro com força de saída suficiente.
    Em condições de alta temperatura ou corrosivas, deve-se selecionar um cilindro resistente a altas temperaturas ou à corrosão.
    Em ambientes com alta umidade, muita poeira ou presença de gotículas de água, poeira de óleo e escória de soldagem, devem ser tomadas medidas de proteção adequadas para o cilindro.
    Antes de conectar o cilindro à tubulação, a sujeira dentro da tubulação deve ser removida para evitar a entrada de objetos estranhos no cilindro.
    • O meio utilizado no cilindro deve ser filtrado através de um elemento filtrante com poros de tamanho inferior a 40 µm antes do uso.
    Em ambientes com baixas temperaturas, devem ser tomadas medidas anticongelantes para evitar o congelamento da água no sistema.
    Antes de usar o cilindro, ele deve ser testado sem carga. Antes de iniciar o funcionamento, o amortecedor deve ser minimizado e liberado gradualmente para evitar danos ao cilindro devido a impactos excessivos.
    • Evite cargas laterais, caso contrário a haste do pistão irá entortar, deformar e danificar a rosca da extremidade da haste. O pistão de ação simples não pode ser submetido a cargas durante o curso de retorno.
    • Se o cilindro for desmontado e não for utilizado por um longo período, deve-se atentar para a prevenção da ferrugem superficial. Tampas à prova de poeira devem ser adicionadas às portas de admissão e escape. Atenção especial: as tampas dianteira e traseira não podem ser desmontadas pelo usuário sem auxílio.

    AVC

    Diâmetro interno (mm) Curso padrão (mm) Curso máximo Avanço permitido
    MF MFC 20 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 160 175 200 250 300 350 400 450 500 500 800
    25 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 160 175 200 250 300 350 400 450 500 500 800
    32 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 160 175 200 250 300 350 400 450 500 500 800
    40 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 160 175 200 250 300 350 400 450 500 500 800
    MFD 20 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 160 175 200 250 300 300 -
    MFCD 25 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 160 175 200 250 300 300 -
    PODERIA 32 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 160 175 200 250 300 350 400 450 500 500 -
    MFCJ 40 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 160 175 200 250 300 350 400 450 500 500 -
    MSF MTF 20 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 - -
    25 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 - -
    32 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 - -
    40 10 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 150 - -
    [Nota] Para outros tipos de traços especiais, entre em contato com nossa empresa.

    Estrutura interna e principais materiais componentes

    5

    Não.

    Nome da peça

    Material

    Não.

    Nome da peça

    Material

    1

    Biela do Pistão

    Haste de moagem cromada dura S45C

    10

    Anel de vedação

    NBR

    2

    Porca sextavada

    Aço carbono

    11

    Anel de vedação do pistão

    NBR

    3

    Tampa frontal com anel de vedação

    NBR

    12

    Copo (anel) resistente ao desgaste

    Material resistente ao desgaste

    4

    Porca sextavada

    Aço carbono

    13

    Porca sextavada com encaixe

    Aço carbono

    5

    Casquilho

    Material resistente ao desgaste

    14

    Tampa traseira

    Liga de alumínio

    6

    Capa frontal

    Liga de alumínio

    15

    Ímã

    Ferro sinterizado com boro

    7

    Corpo cilíndrico

    SUS304

    16

    Calço magnético

    NBR

    8

    Almofada de proteção

    TPU

    17

    Assento magnético

    Liga de alumínio

    9

    Pistão

    Liga de alumínio

    Especificações externas

    6

    Diâmetro do cilindro/Símbolos

    UM

    AB

    AC

    ANÚNCIO

    MAS

    B

    C

    M

    E

    MB

    D

    E

    E

    SIM

    EB

    F

    MAS

    G

    PARA

    H

    K

    O

    P

    PB

    PA

    R

    Formulário da capa traseira

    CM

    QUE

    EM

    CM

    QUE

    QUE

    CM

    20

    116

    124

    103(103)

    41

    62

    14,5

    14,5 (14,5)

    25

    12

    M20X1,5

    20

    14

    21

    13

    8

    27

    M8X1,25

    16,5

    18

    12

    6

    26

    8

    6

    8

    9

    PT1/8

    7,5

    7,5

    29

    25

    120

    128

    108(107)

    45

    62

    14,5

    15,5 (14,5)

    30

    12

    M26X1,5

    16

    14

    21

    13

    10

    31

    M10X1,25

    20,5

    22

    17

    6

    32

    8

    8

    8

    9

    PT1/8

    7,5

    8

    33,5

    32

    122

    136

    110(109)

    45

    64

    14,5

    15,5 (14,5)

    34,5

    20

    M26X1,5

    26

    14

    27

    13

    12

    31

    M10X1,25

    20,5

    22

    17

    6

    32

    8

    10

    10

    12

    PT1/8

    7,5

    8

    37,5

    40

    154

    165

    138,5(138)

    50

    88

    21,5

    22(21,5)

    42,5

    20

    M32X2.0

    32

    16

    27

    16

    16

    34

    M14X1,5

    22,5

    24

    19

    8

    41

    10

    14

    10

    12

    PT1/4

    11

    11,5

    46,5

    [Nota] 1. O tamanho do tipo magnético e do tipo não magnético é o mesmo.
    2. O tamanho entre parênteses é o tamanho da série MFC.
    6

    Diâmetro do cilindro/Símbolos

    UM

    AC

    Formulário da capa traseira

    CM

    QUE

    EM

    -

    AVC

    1~50

    51~100

    101~150

    1~50

    51~100

    101~150

    1~50

    51~100

    101~150

    1~50

    51~100

    101~150

    20

    141

    166

    191

    149

    174

    199

    128

    153

    178

    87

    112

    137

    25

    145

    170

    195

    153

    178

    203

    133

    158

    183

    87

    112

    137

    32

    147

    172

    197

    161

    186

    211

    135

    160

    185

    89

    114

    139

    40

    179

    204

    229

    190

    215

    240

    163,5

    188,5

    213,5

    113

    138

    163

    Diâmetro do cilindro/Símbolos

    AB

    ANÚNCIO

    MAS

    B

    C

    D

    E

    E

    SIM

    EB

    F

    MAS

    G

    PARA

    H

    O

    O

    M

    E

    MB

    P

    PA

    PB

    R

    Formulário da capa traseira

    CM

    QUE

    QUE

    CM

    20

    41

    14,5

    14,5

    25

    12

    8

    27

    M8X1,25

    16,5

    18

    12

    6

    26

    8

    6

    8

    9

    M20X1,5

    20

    14

    21

    13

    PT1/8

    7,5

    7,8

    29

    25

    45

    14,5

    15,5

    30

    12

    10

    31

    M10X1,25

    20,5

    22

    17

    6

    32

    8

    8

    8

    9

    M26X1,5

    26

    14

    21

    13

    PT1/8

    7,5

    8

    33,5

    32

    45

    14,5

    15,5

    34,5

    20

    12

    31

    M10X1,25

    20,5

    22

    17

    6

    32

    8

    10

    10

    12

    M26X1,5

    26

    14

    27

    13

    PT1/8

    7,5

    8

    37,5

    40

    50

    21,5

    22

    42,5

    20

    16

    34

    M14X1,5

    22,5

    24

    19

    8

    41

    10

    14

    10

    12

    M32X2.0

    32

    16

    27

    16

    PT1/4

    11

    11,5

    46,5

    [Nota] O tamanho do tipo magnético e do tipo não magnético é o mesmo.
    6

    Diâmetro do cilindro/Símbolos

    UM

    AC

    M

    E

    MB

    Formulário da capa traseira

    CM

    QUE

    EM

    -

    CM

    QUE

    -

    QUE

    CM

    AVC

    1~50

    51~100

    101~150

    1~50

    51~100

    101~150

    1~50

    51~100

    101~150

    1~50

    51~100

    101~150

    -

    -

    -

    -

    -

    20

    141

    166

    191

    149

    174

    199

    128

    153

    178

    87

    112

    137

    M20X1,5

    20

    14

    21

    13

    25

    145

    170

    195

    153

    178

    203

    133

    158

    183

    87

    112

    137

    M26X1,5

    26

    14

    21

    13

    32

    147

    172

    197

    161

    186

    211

    135

    160

    185

    89

    114

    139

    M26X1,5

    26

    14

    27

    13

    40

    179

    204

    229

    190

    215

    240

    163,5

    188,5

    213,5

    113

    138

    163

    M32X2.0

    32

    16

    27

    16

    Diâmetro do cilindro/Símbolos

    AB

    ANÚNCIO

    MAS

    B

    C

    D

    E

    E

    SIM

    EB

    F

    MAS

    G

    PARA

    H

    O

    O

    P

    PA

    R

    20

    41

    14,5

    14,5

    25

    12

    8

    27

    M8X1,25

    16,5

    18

    12

    6

    26

    8

    6

    8

    9

    PT1/8

    7,5

    29

    25

    45

    14,5

    15,5

    30

    12

    10

    31

    M10X1,25

    20,5

    22

    17

    6

    32

    8

    8

    8

    9

    PT1/8

    7,5

    33,5

    32

    45

    14,5

    15,5

    34,5

    20

    12

    31

    M10X1,25

    20,5

    22

    17

    6

    32

    8

    10

    10

    12

    PT1/8

    7,5

    37,5

    40

    50

    21,5

    22

    42,5

    20

    16

    34

    M14X1,5

    22,5

    24

    19

    8

    41

    10

    14

    10

    12

    PT1/4

    11

    46,5

    [Nota] O tamanho do tipo magnético e do tipo não magnético é o mesmo.
    6

    Diâmetro do cilindro/ Símbolos

    UM

    AB

    AC

    ANÚNCIO

    D

    E

    DB

    E

    SIM

    EB

    F

    MAS

    G

    PARA

    H

    M

    E

    P

    PA

    R

    Código de especificação

    MFD/MFCD

    MEJ/MFCJ

    20

    144

    141

    41

    62

    14,5

    8

    27

    24

    M8X1,25

    16,5

    18

    12

    6

    26

    8

    6

    M20X1,5

    14

    PT1/8

    7,5

    29

    25

    152

    148

    45

    62

    14,5

    10

    31

    27

    M10X1,25

    20,5

    22

    17

    6

    32

    8

    8

    M26X1,5

    14

    PT1/8

    7,5

    33,5

    32

    154

    150

    45

    64

    14,5

    12

    31

    27

    M10X1,25

    20,5

    22

    17

    6

    32

    8

    10

    M26X1,5

    14

    PT1/8

    7,5

    37,5

    40

    188

    182

    50

    88

    21,5

    16

    34

    28

    M14X1,5

    22,5

    24

    19

    8

    41

    10

    14

    M32X2.0

    16

    PT1/4

    11

    46,5

    [Nota] O tamanho do tipo magnético e do tipo não magnético é o mesmo.

    Lista de códigos de pedido de acessórios

    Diâmetro do cilindro / Nome do acessório

    Acessórios de instalação

    Junta da extremidade da haste do pistão

    Sensor

    LIBRA

    MAS

    TC

    SDB

    Eu:Eu Conjunto

    Junta Y:Y

    F: Conector Flutuante

    U: Conector Olho de Peixe

    CMSG

    DMSG

    20

    F-MF20LB

    F-MF20FA

    F-MF20TC

    F-MF20SDB

    F-MF20I

    F-MF20Y

    F-M8X125F

    F-M8X125U

    CMSG

    DMSG

    25

    F-MF32LB

    F-MF32FA

    F-MF32TC

    F-MF25I

    F-MF25Y

    F-M10X125F

    F-M10X125U

    32

    F-MF32SDB

    40

    F-MF40LB

    F-MF40FA

    F-MF40TC

    F-MF40I

    F-MF40Y

    F-M14X150F

    F-M14X150U

    Seleção de acessórios

    Série de Cilindros/Categoria de Acessórios

    Acessórios de instalação

    Conector da extremidade da haste do pistão [Nota 1]

    Sensor

    LIBRA

    MAS

    SDB

    TC

    EU

    E

    EM

    F

    CMSG

    DMSG

    FMF FMFC

    Tipo padrão

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ×

    ×

    Tipo com ímã

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    FMSF FMTF

    Tipo padrão

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ×

    ×

    Tipo com ímã

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    FMBD FMBJ

    Tipo padrão

    ●

    ●

    ×

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ×

    ×

    Tipo com ímã

    ●

    ●

    ×

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    FMEJ FMFCJ

    Tipo padrão

    ●

    ●

    ×

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ×

    ×

    Tipo com ímã

    ●

    ●

    ×

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    ●

    Material acessório

    Série de Cilindros/Categoria de Acessórios

    Acessórios de instalação

    Conector da extremidade da haste do pistão [Nota 1]

    LIBRA

    MAS

    SDB

    TC

    EU

    E

    F

    EM

    20~40

    △

    △

    △

    ■

    □

    □

    □

    □

    [Nota 1] O conector flutuante (F) e o conector olho de peixe (U) são peças universais.

    Especificações externas dos acessórios

    7

    Diâmetro do cilindro/Símbolos

    UM

    A1

    AA

    B

    C

    D

    D1

    E

    F

    G

    H

    J

    20

    62

    116

    7

    3

    20

    8

    13

    55

    40

    25

    40

    118

    25

    62

    120

    7

    3,5

    20

    8

    13

    55

    40

    28

    47

    118

    32

    64

    122

    7

    3,5

    20

    8

    13

    55

    40

    28

    47

    120

    40

    88

    154

    7

    3,5

    23

    10

    16

    75

    55

    30

    54

    154

    7

    Diâmetro do cilindro/Símbolos

    UM

    A2

    AA

    B

    C

    D

    E

    F

    G

    G1

    H

    K

    J

    L

    M

    20

    62

    115

    59

    30

    22,7

    17.1

    30

    40

    12

    12.1

    8

    2,5

    7

    37

    15

    25

    62

    119

    59

    30

    22,7

    17.1

    30

    40

    12

    12.1

    8

    2,5

    7

    37

    15

    32

    64

    124

    75

    40

    32,7

    26.1

    40

    53

    15

    20.1

    10

    3

    9

    50

    15

    40

    88

    153

    75

    40

    32,7

    26.1

    40

    53

    15

    20.1

    10

    3

    9

    50

    15

    [Nota] Suporte de montagem da dobradiça traseira SDB com pino correspondente.
    7

    Diâmetro do cilindro/Símbolos

    UM

    A2

    B

    D

    E

    F

    G

    H

    J

    20

    62

    124

    10

    21

    32

    52

    8

    12

    32

    25

    62

    128

    10

    21

    40

    60

    9

    12

    40

    32

    64

    136

    10

    27

    40

    60

    9

    12

    40

    40

    88

    165

    11

    27

    53

    77

    10

    14

    53

    7

    Diâmetro do cilindro/Símbolos

    UM

    B

    C

    D

    E

    20

    26

    28

    8

    25

    M20X1,5

    25

    32

    34

    8

    31

    M26X1,5

    32

    32

    34

    8

    31

    M26X1,5

    40

    41

    45

    10

    40

    M32X2.0

    7

    Diâmetro do cilindro/Símbolos

    UM

    A2

    AA

    B

    C

    D

    DD

    F

    G

    20

    62

    124

    60

    75

    34

    21

    7

    3,5

    -

    25

    62

    128

    60

    75

    40

    21

    7

    4

    -

    32

    64

    136

    60

    75

    40

    27

    7

    4

    -

    40

    88

    165

    66

    82

    52

    27

    7

    4

    36

    7

    Modelo/Símbolo

    UM

    B

    C

    D

    E

    F

    G

    H

    EU

    F-MF20I

    9,5

    20

    9

    9

    14

    16

    36

    M8X1,25

    18

    F-MF25I

    9,5

    20

    9

    9

    14

    18

    38

    M10X1,25

    18

    F-MF40I

    15

    24

    12

    16

    20

    22

    55

    M14X1,5

    -

    7

    Modelo/Símbolo

    UM

    B

    C

    D

    E

    F

    G

    H

    EU

    J

    FMF20Y

    46

    36

    18

    17,5

    M8X1,25

    16

    16

    24

    9

    9

    FMF25Y

    48

    38

    18

    17,5

    M10X1,25

    18

    16

    24

    9

    9

    FMF40Y

    68

    55

    23

    26

    M14X1,5

    22

    25

    44

    16

    12

    Leave Your Message