Cilindro ultrasottile serie FACQ
Installazione e utilizzo (uso generale)
·Quando il carico cambia durante il funzionamento, è necessario selezionare un cilindro con una forza di uscita adeguata.
·In condizioni di alta temperatura o corrosive, è necessario selezionare un cilindro resistente alle alte temperature o alla corrosione.
·In ambienti con elevata umidità, molta polvere o presenza di gocce d'acqua, polvere d'olio e scorie di saldatura, è necessario adottare misure di protezione appropriate per il cilindro.
Negli ambienti a bassa temperatura, è necessario adottare misure antigelo per evitare che l'acqua nel sistema congeli.
·Poiché il coperchio anteriore e il pistone del cilindro sono relativamente corti, la corsa in genere non dovrebbe essere troppo grande.
·Se il cilindro viene smontato e non utilizzato per un lungo periodo, è necessario prestare attenzione alla prevenzione della ruggine superficiale, aggiungere tappi antipolvere alle porte di aspirazione e di scarico e prestare particolare attenzione: i coperchi anteriore e posteriore non possono essere smontati dall'utente in modo indipendente.
·Prima di collegare il cilindro alla tubazione, è necessario rimuovere lo sporco presente all'interno della tubazione per evitare che corpi estranei entrino nel cilindro.
·Il mezzo utilizzato nel cilindro deve essere filtrato attraverso un elemento filtrante con una dimensione dei pori inferiore a 40 µm prima dell'uso.
·Durante il funzionamento del cilindro, i carichi laterali non devono superare il valore consentito per preservare la normale durata utile del cilindro.
·Installazione e rimozione dell'anello di sicurezza a C: 1. Durante lo smontaggio e il montaggio, utilizzare le pinze appropriate (strumento di installazione dell'anello di sicurezza a C) per assicurarsi che lo stesso lato sia aperto, per evitare che l'anello di sicurezza a C fuoriesca e causi danni al corpo umano o alle macchine circostanti.
·Assicurarsi che l'anello di sicurezza a forma di C sia installato nella scanalatura dell'anello del corpo prima di poterlo ventilare.
Panoramica dei prodotti della serie FACQ

Tabella di uscita teorica del cilindro
| Diametro interno del cilindro | Diametro esterno dello stelo del pistone | Modalità di funzionamento | Area di pressione (mm²) | Pressione dell'aria (MPa) | |||||||
| 0,1 | 0,2 | 0,3 | 0,4 | 0,5 | 0,6 | 0,7 | |||||
| 12 | 6 | A spinta a semplice effetto | 113.1 | — | 13.6 | 24.9 | 36.2 | 47.5 | 58,9 | 70.2 | |
| Tirare a semplice effetto | 84,8 | — | 8.0 | 16.4 | 24.9 | 33.4 | 41.9 | 50.4 | |||
| A doppia azione | Spingere il lato | 113.1 | 11.3 | 22.6 | 33.9 | 45.2 | 56,5 | 67,9 | 79.2 | ||
| Tirare la parte laterale | 84,8 | 8.5 | 17.0 | 25.4 | 33.9 | 42.4 | 50.9 | 59,4 | |||
| 16 | 8 | A spinta a semplice effetto | 201.1 | — | 27.0 | 47.1 | 67.2 | 87.3 | 107.4 | 127,5 | |
| Tirare a semplice effetto | 150,8 | — | 17.0 | 32.0 | 47.1 | 62.2 | 77.3 | 92,4 | |||
| A doppia azione | Spingere il lato | 201.1 | 20.1 | 40.2 | 60.3 | 80.4 | 100,5 | 120,6 | 140.7 | ||
| Tirare la parte laterale | 150,8 | 15.1 | 30.2 | 45.2 | 60.3 | 75,4 | 90,5 | 105,6 | |||
| 20 | 10 | A spinta a semplice effetto | 314.2 | — | 36.8 | 68.2 | 99,7 | 131.1 | 162,5 | 193,9 | |
| Tirare a semplice effetto | 235,6 | — | 21.1 | 44.7 | 68.2 | 91,8 | 115,4 | 138,9 | |||
| A doppia azione | Spingere il lato | 314.2 | 31.4 | 62,8 | 94.2 | 125.7 | 157.1 | 188,5 | 219,9 | ||
| Tirare la parte laterale | 235,6 | 23.6 | 47.1 | 70.7 | 94.2 | 117,8 | 141.4 | 164,9 | |||
| 25 | 12 | A spinta a semplice effetto | 490,9 | 18.1 | 67.2 | 116.3 | 165.3 | 214,4 | 263,5 | 312.6 | |
| Tirare a semplice effetto | 377,8 | 6.8 | 44.6 | 82.3 | 120.1 | 157,9 | 195,7 | 233.4 | |||
| A doppia azione | Spingere il lato | 490,9 | 49.1 | 98.2 | 147.3 | 196.3 | 245,4 | 294,5 | 343.6 | ||
| Tirare la parte laterale | 377,8 | 37.8 | 75,6 | 113.3 | 151.1 | 188,9 | 226.7 | 264,4 | |||
| 32 | 16 | A spinta a semplice effetto | 804.2 | 27.4 | 107.8 | 188,3 | 268.7 | 349.1 | 429,5 | 510.0 | |
| Tirare a semplice effetto | 603.2 | 7.3 | 67,6 | 128.0 | 188,3 | 248,6 | 308.9 | 369.2 | |||
| A doppia azione | Spingere il lato | 804.2 | 80.4 | 160,8 | 241.3 | 321.7 | 402.1 | 482,5 | 563.0 | ||
| Tirare la parte laterale | 603.2 | 60.3 | 120,6 | 181.0 | 241.3 | 301.6 | 361,9 | 422.2 | |||
| Diametro interno del cilindro | Diametro esterno dello stelo del pistone | Modalità di funzionamento | Area di pressione (mm²) | Pressione dell'aria (MPa) | |||||||
| 0,1 | 0,2 | 0,3 | 0,4 | 0,5 | 0,6 | 0,7 | |||||
| 40 | 16 | A spinta a semplice effetto | 1256.6 | 44.7 | 170.3 | 296.0 | 421.7 | 547.3 | 673.0 | 798,6 | |
| Tirare a semplice effetto | 1055.6 | 24.6 | 130.1 | 235.7 | 341.2 | 446,8 | 552.3 | 657,9 | |||
| A doppia azione | Spingere il lato | 1256.6 | 125.7 | 251.3 | 377.0 | 502.7 | 628.3 | 754.0 | 879,6 | ||
| Tirare la parte laterale | 1055.6 | 105,6 | 211.1 | 316.7 | 422.2 | 527,8 | 633.3 | 738,9 | |||
| 50 | 20 | A spinta a semplice effetto | 1963.5 | 96.3 | 292.7 | 489.0 | 685,4 | 881.7 | 1078.1 | 1274.4 | |
| Tirare a semplice effetto | 1649.3 | 64,9 | 229,9 | 394,8 | 559.7 | 724.7 | 889,6 | 1054.5 | |||
| A doppia azione | Spingere il lato | 1963.5 | 196.3 | 392.7 | 589.0 | 785,4 | 981.7 | 1178.1 | 1374.4 | ||
| Tirare la parte laterale | 1649.3 | 164,9 | 329,9 | 494,8 | 659.7 | 824.7 | 989,6 | 1154.5 | |||
| 63 | 20 | A spinta a semplice effetto | 3117.2 | 141.7 | 453.4 | 765.2 | 1076.9 | 1388.6 | 1700.3 | 2012.1 | |
| Tirare a semplice effetto | 2803.1 | 110.3 | 390,6 | 670,9 | 951.2 | 1231.5 | 1511.9 | 1792.2 | |||
| A doppia azione | Spingere il lato | 3117.2 | 311.7 | 623.4 | 935.2 | 1246.9 | 1558.6 | 1870.3 | 2182.1 | ||
| Tirare la parte laterale | 2803.1 | 280.3 | 560.6 | 840.9 | 1121.2 | 1401.5 | 1681.9 | 1962.2 | |||
| 80 | 25 | A doppia azione | Spingere il lato | 5026.5 | 502.7 | 1005.3 | 1508.0 | 2010.6 | 2513.3 | 3015.9 | 3518.6 |
| Tirare la parte laterale | 4535.7 | 453,6 | 907.1 | 1360.7 | 1814.3 | 2267.8 | 2721.4 | 3175.0 | |||
| 100 | 32 | A doppia azione | Spingere il lato | 7854.0 | 785,4 | 1570.8 | 2356.2 | 3141.6 | 3927.0 | 4712.4 | 5497.8 |
| Tirare la parte laterale | 7049.7 | 705.0 | 1409.9 | 2114.9 | 2819.9 | 3524.9 | 4229.8 | 4934.8 | |||
| 125 | 32 | A doppia azione | Spingere il lato | 12271.8 | 1227.2 | 2454.4 | 3681.5 | 4908.7 | 6135.9 | 7363.1 | 8590.2 |
| Tirare la parte laterale | 11467.6 | 1146.8 | 2293.5 | 3440.3 | 4587.0 | 5733.8 | 6880.6 | 8027.3 | |||
| 140 | 32 | A doppia azione | Spingere il lato | 15393.8 | 1539.4 | 3078.8 | 4618.1 | 6157.5 | 7696.9 | 9236.3 | 10775.7 |
| Tirare la parte laterale | 14589.6 | 1459.0 | 2917.9 | 4376.9 | 5835.8 | 7294.8 | 8753.8 | 10212.7 | |||
| 160 | 40 | A doppia azione | Spingere il lato | 20106.2 | 2010.6 | 4021.2 | 6031.9 | 8042.5 | 10053.1 | 12063.7 | 14074.3 |
| Tirare la parte laterale | 18849.6 | 1885.0 | 3769.9 | 5654.9 | 7539.8 | 9424.8 | 11309.8 | 13194.7 | |||
Simboli

Caratteristiche del prodotto
Codice ordine prodotto finito
| Domande frequenti | 20 | X | 30 | S | B | □ | □ | ||
| Domande frequenti | 20 | X | 30 | S | B | □ | □ | ||
| Domande frequenti | 20 | X | 30 | — | 30 | S | B | □ | □ |
| ↓ | ↓ | ↓ | ↓ | ↓ | ↓ | ↓ | ↓ | ||
| Codice di specifica | Diametro del cilindro | Colpo | Corsa regolabile | Codice magnetico | Tipo di filettatura dello stelo del pistone | Modulo di fissaggio | Codice tipo filettatura [Nota 2] | ||
| FACQ:Cilindro ultrasottile (tipo a doppio effetto) | 1 2 1 6 20 25 32 40 50 63 80 1 00 | Vedi l'elenco dei tratti per i dettagli | QUELLO | Vuoto:Nessun magnete S:Con magnete | Vuoto: Tipo di filettatura interna B: Tipo di filettatura esterna | Vuoto: Nessun accessorio di installazione FA: Piastra di collegamento della flangia anteriore FB: Piastra di collegamento flangia posteriore CB: Sedile di fissaggio a doppia orecchio LB: Sede di fissaggio assiale | Vuoto: Filettatura PT G: Filettatura G T: Filettatura NPT | ||
| FASQ: Cilindro ultrasottile (tipo a spinta a semplice effetto) [Nota 1] | 1 2 1 6 20 25 32 40 50 63 | ||||||||
| FATQ:Cilindro ultrasottile (tipo a trazione a semplice effetto) | |||||||||
| FACQD:Cilindro ultrasottile (tipo a doppio stelo e doppio effetto) | 1 2 1 6 20 25 32 40 50 63 80 1 00 | Vuoto: Nessun accessorio di installazione FA: Piastra di collegamento della flangia anteriore FB: Piastra di collegamento flangia posteriore LB: Sede di fissaggio assiale | |||||||
| FACQJ: Cilindro ultrasottile (tipo a doppia asta e doppia azione con corsa regolabile) | 10 20 30 40 50 75 100 |
Specifiche
| Diametro interno (mm) | 12 | 16 | 20 | 25 | 32 | 40 | 50 | 63 | 80 | 100 | |
| Modalità di funzionamento | Tipo a doppia azione | ||||||||||
| Tipo a spinta a semplice effetto, tipo a trazione a semplice effetto | _ | ||||||||||
| Mezzo di lavoro | Aria (filtrata attraverso un elemento filtrante con una dimensione dei pori inferiore a 40 μm) | ||||||||||
| Intervallo di pressione di esercizio | Tipo a doppia azione | 0,15~1,0 MPa (22~145 psi) | |||||||||
| Tipo a semplice effetto | 0,2~1,0 MPa (28~145 psi) | ||||||||||
| Resistenza alla pressione garantita | 1,5 MPa (215 psi) | ||||||||||
| Temperatura di esercizio (℃) | -20~70 | ||||||||||
| Gamma di velocità operativa (mm/s) | Tipo a doppio effetto: 30~500, Tipo a semplice effetto: 50~500 | ||||||||||
| Intervallo di tolleranza della corsa mm | Corsa≤100 Corsa>100 | ||||||||||
| Tipo di cuscino | Paraurti | ||||||||||
| Diametro del tubo [Nota 1] | M5X0.8 | PT1/8 | PT1/4 | PT3/8 | |||||||
Colpo
| Diametro interno (mm) | Corsa standard | Corsa massima | |
| 12 | A doppia azione | 5 10 15 20 25 30 36 40 45 50 | 50 |
| A semplice effetto | 5 10 15 20 | 20 | |
| 16 | A doppia azione | 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 | 60 |
| A semplice effetto | 5 10 15 20 | 20 | |
| 20 25 | A doppia azione | 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 75 80 90 100 | 100 |
| A semplice effetto | 5 10 15 20 25 30 | 30 | |
| 32 40 50 63 | A doppia azione | 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 75 80 90 100 | 100 |
| A semplice effetto | 5 10 15 20 25 30 | ||
| 80100 | A doppia azione | 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 75 80 90 100 | 100 |
Struttura interna e materiali dei componenti principali

| NO. | Nome | Materiale |
| 1 | Copertura posteriore | Nessuno (φ12,16)/Lega di alluminio (Altri) |
| 2 | Paraurti (anello) | TPU(φ12~25)/NBR(Altri) |
| 3 | Pistone | Ottone (φ12,16)/Lega di alluminio (Altri) |
| 4 | Tampone resistente all'usura (anello) | Nessuno (φ12~32)/Materiale resistente all'usura (Altri) |
| 5 | O-ring del pistone | NBR |
| 6 | Biella | Asta di rettifica in cromo duro S45C |
| 7 | Corpo | Lega di alluminio |
| 8 | Boccola | Nessuno (φ12~32)/Materiale resistente all'usura (Altri) |
| 6 | O-ring | NBR |
| 10 | Copertina anteriore | Lega di alluminio |
| 11 | Anello di sicurezza a forma di C | Acciaio per molle |
| 12 | O-ring del coperchio anteriore | NBR |
| 13 | Magnete | Neodimio Ferro Boro Sinterizzato (φ12~25)/Plastica (Altri) |
| 14 | Sedile magnetico | Ottone (φ12,16)/Lega di alluminio (Altri) |
Specifiche esterne

| Tipo | Tipo standard | Tipo con magnete | AB | B | D | E | SÌ | H | J | E | K | IL | KB | P | Tipo standard | Con magnete | T | ||||||||
| Diametro del cilindro/Simbolo | UN | Corrente alternata | UN | Corrente alternata | PA | PB | PA | PB | |||||||||||||||||
| Colpo | St≤50 | St=55 | St≥60 | St≤50 | St=55 | St≥60 | |||||||||||||||||||
| 12 | 20.5 | uno | - | 17 | - | - | 31.5 | 28 | 3.5 | 25 | 6 | M3×0,5 | 6 | 5 | 6 | 3.5 | M4×0.7 Foro passante:φ3.4 | 11 | 15.5 | M5×0,8 | 7.5 | 5 | 9 | 7 | 22 |
| 16 | 22 | 22 | 22 | 18.5 | 18.5 | 18.5 | 34 | 30.5 | 3.5 | 29 | 8 | M4×0.7 | 8 | 6 | 6 | 3.5 | M4×0.7 Foro passante:φ3.4 | 11 | 20 | M5×0,8 | 8 | 5.5 | 9.5 | 5.5 | 28 |
| 20 | 24 | - | 34 | 19.5 | - | 29,5 | 36 | 31.5 | 4.5 | 36 | 10 | M5×0,8 | 7 | 8 | 9 | 5.5 | Foro passante M6×1.0:φ5.2 | 17 | 25.5 | M5×0,8 | 9 | 5.5 | 9.5 | 5.5 | 36 |
| 25 | 27.5 | uno | 37.5 | 22.5 | - | 32,5 | 37.5 | 32,5 | 5 | 40 | 12 | M6×1.0 | 12 | 10 | 9 | 5.5 | Foro passante M6×1.0:φ5.2 | 17 | 28 | M5×0,8 | 11 | 5.5 | 11 | 5.5 | 40 |

| Diametro/Simbolo del cilindro | A(Standard) | A (con magnete) | AB | AC (standard) | AC (con magnete) | B | NON | D | E | ||
| St≤50 | St≥60 | St≤50 | St≥60 | ||||||||
| 32 | 30 | 40 | 40 | 7 | 23 | 33 | 33 | 45 | 49,5 | 16 | M8×1,25 |
| 40 | 36.5 | 46.5 | 46.5 | 7 | 29,5 | 39,5 | 39,5 | 53 | 57 | 16 | M8×1,25 |
| 50 | 38,5 | 48.5 | 48.5 | 8 | 30.5 | 40.5 | 40.5 | 64 | 71 | 20 | M10×1,5 |
| 63 | 44 | 54 | 54 | 8 | 36 | 46 | 46 | 77 | 84 | 20 | M10×1,5 |
| 80 | 53,5 | 63,5 | 63,5 | 10 | 43.5 | 53,5 | 53,5 | 98 | 104 | 25 | M16×2.0 |
| 100 | 65 | 75 | 75 | 12 | 53 | 63 | 63 | 117 | 123,5 | 32 | M20×2,5 |
| Diametro/Simbolo del cilindro | SÌ | H | J | E | K | IL | KB | P | PA (Standard) | PA (con magnete) | PB (standard) | PB (con magnete) | |
| 32 | St=5 | 13 | 14 | 9 | 5.5 | Foro passante M6x1.0:φ5.2 | 17 | 34 | PT1/8 | 7.5 | 10.5 | 6.5 | 7.5 |
| St>5 | 10.5 | 7.5 | |||||||||||
| 40 | 13 | 14 | 9 | 5.5 | Foro passante M6x1.0:φ5.2 | 17 | 40 | PT1/8 | 11 | 11 | 8 | 8 | |
| 50 | St=5 | 15 | 17 | 10.5 | 6.5 | M8x1.25 Foro passante:φ6.8 | 22 | 50 | PT1/4 | 9 | 10.5 | 9 | 10.5 |
| St >5 | 10.5 | 10.5 | |||||||||||
| 63 | St≥25 | 15 | 17 | 14 | 9 | Foro passante M10x1,5:φ8,5 | 28.5 | 60 | PT1/4 | 14 (15) | 15 | 9,5 (10,5) | 10.5 |
| St=20 | 27 | ||||||||||||
| ST≤15 | Discussione completa | ||||||||||||
| 80 | 20 | 22 | 17 | 11 | Foro passante M12×1,75:Φ10,4 | 35,5 | 77 | PT3/8 | 16 | 16 | 14 | 14 | |
| 100 | 26 | 27 | 17 | 11 | M12×1,75 Foro passante:φ10,4 | 35,5 | 94 | PT3/8 | 20 | 20 | 17.5 | 17.5 | |


| Diametro/Simbolo del cilindro | A(Standard) | A (con magnete) | AB | A(Standard) | A (con magnete) | B | NON | D | E | SÌ | ||||||||
| Colpo | 5/10 | 15/20 | 25/30 | 5/10 | 15/20 | 25/30 | 5/10 | 15/20 | 25/30 | 5/10 | 15/20 | 25/30 | ||||||
| 12 | 25.5 | 30.5 | uno | 36.5 | 41.5 | uno | 3.5 | 22 | 27 | uno | 33 | 38 | uno | 25 | uno | 6 | M3×0,5 | 6 |
| 16 | 27 | 32 | - | 39 | 44 | - | 3.5 | 23.5 | 28.5 | - | 35,5 | 40.5 | uno | 29 | - | 8 | M4×0.7 | 8 |
| 20 | 29 | 34 | 39 | 41 | 46 | 51 | 4.5 | 24.5 | 29,5 | 34,5 | 36.5 | 41.5 | 46.5 | 36 | uno | 10 | M5×0,8 | 7 |
| 25 | 32,5 | 37.5 | 42.5 | 42.5 | 47.5 | 52,5 | 5 | 27.5 | 32,5 | 37.5 | 37.5 | 42.5 | 47.5 | 40 | uno | 12 | M6×1.0 | 12 |
| 32 | 35 | 40 | 45 | 45 | 50 | 55 | 7 | 28 | 33 | 38 | 38 | 43 | 48 | 45 | 49,5 | 16 | M8×1,25 | 13 |
| 40 | 41.5 | 46.5 | 51,5 | 51,5 | 56,5 | 61,5 | 7 | 34,5 | 39,5 | 44,5 | 44,5 | 49,5 | 54,5 | 53 | 57 | 16 | M8×1,25 | 13 |
| 50 | 48.5 | 53,5 | 58,5 | 58,5 | 63,5 | 68,5 | 8 | 40.5 | 45,5 | 50,5 | 50,5 | 55,5 | 60,5 | 64 | 71 | 20 | M10×1,5 | 15 |
| 63 | 54 | 59 | 64 | 64 | 69 | 74 | 8 | 46 | 51 | 56 | 56 | 61 | 66 | 77 | 84 | 20 | M10×1,5 | 15 |
| Diametro/Simbolo del cilindro | H | J | E | K | IL | KB | P | PA (Standard) | PA (con magnete) | PB (standard) | PB (con magnete) | T |
| 12 | 5 | 6 | 3.5 | M4×0.7 Foro passante:φ3.4 | 11 | 15.5 | M5×0,8 | 7.5 | 9 | 5 | 7 | 22 |
| 16 | 6 | 6 | 3.5 | M4×0.7 Foro passante:φ3.4 | 11 | 20 | M5X0.8 | 8 | 9.5 | 5.5 | 5.5 | 28 |
| 20 | 8 | 9 | 5.5 | Foro passante M6×1.0:φ5.2 | 17 | 25.5 | M5×0,8 | 9 | 9.5 | 5.5 | 5.5 | 36 |
| 25 | 10 | 9 | 5.5 | Foro passante M6×1.0:φ5.2 | 17 | 28 | M5×0,8 | 11 | 11 | 5.5 | 5.5 | 40 |
| 32 | 14 | 9 | 5.5 | Foro passante M6×1.0:φ5.2 | 17 | 34 | PT1/8 | 10.5 | 10.5 | 7.5 | 7.5 | uno |
| 40 | 14 | 9 | 5.5 | Foro passante M6×1.0:φ5.2 | 17 | 40 | PT1/8 | 11 | 11 | 8 | 8 | uno |
| 50 | 17 | 10.5 | 6.5 | M8×1,25 Foro passante:φ6,8 | 22 | 50 | PT1/4 | 10.5 | 10.5 | 10.5 | 10.5 | uno |
| 63 | 17 | 14 | 9 | Foro passante M10×1,5:Φ8,5 | 28.5 | 60 | PT1/4 | 15 | 15 | 10.5 | 10.5 | uno |


| Diametro/Simbolo del cilindro | A(ACQD) | A(ACQJ) | AB | AC(ACQD) | AC(ACQJ) | DI | E | SÌ | MA | PA | R | ||||
| Colpo | Tipo standard | Tipo con magnete | Tipo standard | Tipo con magnete | Tipo standard | Tipo con magnete | Tipo standard | Tipo con magnete | |||||||
| 12 | 32.2 | 39.4 | 45.2 | 52.4 | 3.5 | 25.2 | 32.4 | 25.2 | 32.4 | 17 | M3×0,5 | 6 | 4 | 9 | M5×0,8 |
| 16 | 33 | 43 | 50 | 60 | 3.5 | 26 | 36 | 26 | 36 | 21 | M4×0.7 | 8 | 5 | 9.5 | M6×1.0 |
| 20 | 35 | 47 | 55 | 67 | 4.5 | 26 | 38 | 26 | 38 | 25 | M5×0,8 | 7 | 6 | 9.5 | M8×1,25 |
| 25 | 39 | 49 | 60,5 | 70,5 | 5 | 29 | 39 | 29 | 39 | 27 | M6×1.0 | 9,5(St=5)/12(St>5) | 6 | 11 | M10×1,25 |
| 32 | 44,5 | 54,5 | 64,9 | 74,9 | 7 | 30.5 | 40.5 | 30.5 | 40.5 | 28 | M8×1,25 | 9,5(St≤10)/13(St>10) | 7 | 10 | M12×1,25 |
| 40 | 54 | 64 | 74,5 | 84,5 | 7 | 40 | 50 | 40 | 50 | 28 | M8×1,25 | 11(St≤10)/13(St>10) | 7 | 13 | M12×1,25 |
| 50 | 56,5 | 66,5 | 77 | 87 | 8 | 40.5 | 50,5 | 40.5 | 50,5 | 29 | M10×1,5 | 12(St≤10)/15(St>10) | 8 | 13.5 | M16×1,5 |
| 63 | 58 | 68 | 78,4 | 88,4 | 8 | 42 | 52 | 42 | 52 | 29 | M10×1,5 | 12(St≤10)/15(St>10) | 8 | 14,5 (St=5)/16 (St>5) | M16X1.5 |
| 80 | 71 | 81 | 95,8 | 105,8 | 10 | 51 | 61 | 51 | 61 | 35,5 | M16×2.0 | 14(St≤15)/20(St>15) | 10 | 16 | M20×1,5 |
| 100 | 84,5 | 94,5 | 114.3 | 124.3 | 12 | 60,5 | 70,5 | 60,5 | 70,5 | 42.5 | M20×2,5 | 20(St≤25)/26(St>25) | 13.5 | 21 | M27×2.0 |
Tipo di filettatura esterna Dimensioni

| Diametro/Simbolo del cilindro | AB | D | E | SÌ | EB | F | MA | H |
| 12 | 14 | 6 | M5×0,8 | 9 | 10 | 8 | 4 | 5 |
| 16 | 15.5 | 8 | M6×1.0 | 10 | 11.5 | 10 | 5 | 6 |
| 20 | 18.5 | 10 | M8×1,25 | 12 | 13.5 | 12 | 6 | 8 |
| 25 | 22.5 | 12 | M10×1,25 | 15 | 17 | 17 | 6 | 10 |
| 32 | 28.5 | 16 | M14×1,5 | 20.5 | 23.5 | 19 | 8 | 14 |
| 40 | 28.5 | 16 | M14×1,5 | 20.5 | 23.5 | 19 | 8 | 14 |
| 50 | 33.5 | 20 | M18×1,5 | 26 | 28.5 | 27 | 11 | 17 |
| 63 | 33.5 | 20 | M18×1,5 | 26 | 28.5 | 27 | 11 | 17 |
| 80 | 43.5 | 25 | M22×1,5 | 32,5 | 35,5 | 32 | 13 | 22 |
| 100 | 43.5 | 32 | M26×1,5 | 32,5 | 35,5 | 36 | 13 | 27 |

